Estou desenvolvendo um curso de pronúncia para um grupo restrito e pequeno (tem que ser pequeno) de intérpretes em São Paulo. O curso consiste de uma carga inicial, onde abordarei os seguintes temas:
1) vogais
2) consoantes
3) stress, rhythm and intonation
4) variação e mapeamento de alguns sotaques
5) dificuldades específicas e direcionamento individual para dificuldades específicas
A partir desse trabalho inicial, trabalharei com coaching, individualmente, para que os participantes cheguem o mais próximo possível da pronúncia que idealizam, a fim de obterem os melhores resultados durante o trabalho de interpretação português - inglês.
Nenhum comentário:
Postar um comentário